广水，丹凤朝阳，翔舞中原之所。而今寓意“祥瑞永驻、腾飞楚天”的广水市标“翔舞”，似一只振翅欲飞的凤凰，又如一只翩翩起舞的火鸟，昂首屹立于广水，已有17个年头了。它引领这座生机勃发、活力充沛、日新月异的古城，翻新文化积淀、沐浴世纪春风。而它鲜艳火红的形象则来源于“凤鹤禽”。

1976年吴店黑洞湾战国古墓出土的凤鹤禽，是古时人们表达祈愿祝福的吉祥物。形制为一套三件，主件是凤首鹤颈，鸟躯鱼尾，角翅圆座，丰资轩昂，栩栩如生；两小件不仅体型比主件小得多，而且造型迥异于主件。俯瞰广水大地，其地形就如一只昂首向东、展翅高飞的凤凰，而市标“翔舞”正是广水历史的写照、广水精神的化身，更是广水未来的象征。